2024 / 5785

Why This Hannukah Is Exceptional Since 2021, I have watched how the bigger picture evolved in the US and in the world after the November 2020 election coup and its consequences. Many bitter words were said during those dark times.  Now, however, the darkness seems to fade while the metaphor of the Brightness and Hope associated with Hannukah acquires a new and unique meaning.    Regardless of the future, which we cannot know, what already happened in 2024 is an event of biblical significance: an unprecedented event – because in the last couple of thousand years, our Creator has not spoiled us with His miracles and active intervention in the course of our dirty and vile history. When God spared Trump on July 13, I already had the feeling that we were witnessing a miracle, a direct intervention of the Creator; an intervention that has not happened for 2000 years. Then, in November 2024, when despite the entire rabid campaign against him, Trump has nevertheless won, won in a country where the whole vertical of power wished him dead and has already tried to kill him, I came to the definite conclusion that we are witnessing an unprecedented miracle, which, perhaps, in many centuries later, will be included in the new version of the Bible. I came to the definite conclusion that Pres. Trump is an instrument of God sent and spared to implement His ways. There is no guarantee that this mission will be accomplished in this sinful fallen nation. However, we are surely witnessing an unprecedented miracle! Therefore… HALLELUJAH! Praise God, because we are witnessing a replication of the original Hannukah story in our lifetime!  Praise God! We are witnessing a replication of Hannukah at a scale immeasurable if compared with an ounce of oil sufficient for 8 days then – and now the task is immeasurably bigger than purifying the Temple. Now it's the nations such as America and Israel, that badly need purification! Will the oil, decisiveness, and energy suffice in President Trump and us all for this Project? For the entire House of Israel is already desecrated with sodomy and "kaplanism", just as America turned into Sodomor. Will we find enough "oil" for such purification?

Почему эта Ханука столь исключительна С 2021 года я наблюдаю, как развивалась общая картина в США и в мире после кражи выборов в ноябре 2020 года и его последствий. В те темные времена было сказано много горьких слов. Теперь, однако, тьма, кажется, рассеивается, а метафора Света и Надежды, связанная с Ханукой, приобретает новое и уникальное значение. Нам не дано знать будущее, но то, что уже произошло в 2024 году, является событием библейского значения: беспрецедентным событием – потому что за последние пару тысяч лет наш Создатель не баловал нас Своими чудесами и активным вмешательством в ход нашей грязной истории. Когда Бог спас Трампа 13 июля, у меня уже было ощущение, что мы стали свидетелями чуда, прямого вмешательства Создателя; вмешательства, которого не было уже 2000 лет. Затем, в ноябре 2024 года, когда, несмотря на всю оголтелую кампанию против него, Трамп все-таки победил, победил в стране, где вся вертикаль власти желала ему смерти и уже пыталась его убить, я пришел к определенному выводу, что мы являемся свидетелями беспрецедентного чуда, которое, возможно, через много столетий войдет в новую версию Библии. Я пришел к выводу, что президент Трамп – инструмент Бога, посланный и спасённый Им для воплощения Его путей. Нет никакой гарантии, что эта миссия будет выполнена в этой грешной падшей стране. Однако мы, несомненно, являемся свидетелями беспрецедентного чуда! АЛЛИЛУЙЯ! Хвала Богу, ибо мы являемся свидетелями повторения истории Хануки в нашей жизни! Хвала Богу, ибо мы свидетельствуем повторение Хануки в масштабе несопоставимом с унцией масла, хватившей на 8 дней тогда – ибо теперь задача неизмеримо больше, чем очищение Храма. Теперь целые страны такие, как Америка и Израиль, остро нуждаются в очищении! Хватит ли масла, решимости и энергии у президента Трампа и всех нас для этого Проекта? Ведь уже весь Дом Израилев осквернен содомизмом и "капланизмом", равно как и Америка, превратившаяся в Содомор. Окажется ли достаточно "масла" для такого очищения?

Alexander Gofen

San Francisco, December 2024